غزہ کی خُدائی | ग़ज़ा की ख़ुदाई | Ghaza’s World

November 15, 2023

عمران فیروز | Imran Feroze Devanagari transliteration by Gwendolyn Kirk & Abdul Aijaz | English translation by Abdul Aijaz & Gwendolyn Kirk    کہاں ہیں فرشتوں کے لشکر کے لشکر کہاں ہیں ابابیلِ کعبہ کے وعدے کہاں ہیں مجاہد کی تکبیر والے کہ قبلئہِ اولیٰ میں بچوں کے جسموں سے کرگس کے دل بوٹیاں نوچتے…

Selected Poems and Short Stories on Palestine

November 10, 2023

By Najwa Juma This publication of selected unedited poems and short stories by Najwa Juma was produced in November 2023. Edited by selma banich, designed by Áron Lődi, and supported by a group of fellows of Akademie Schloss Solitude, Stuttgart, Germany.

New Gaza

November 8, 2023

By Marwan Makhoul Improvisation by Oumenia El Khalif   اردو (Urdu) translation by Tanveer Anjum | हिन्दी (Hindi) translation by Richa Nagar | தமிழ் (Tamil) translation by Kavitha Muralidharan | മലയാളം (Malayalam) translation by Anupama Anamangad | বাংলা (Bangla) translation by Shamita Das Dasgupta|French translation by Houda Majdoub|Spanish translation by Dora Suárez|मराठी (Marathi) translation by Anamika…

Ukrainian Letter of Solidarity with Palestinian people

March 23, 2024

By Ukraine-Palestine Solidarity Group We, Ukrainian researchers, artists, political and labour activists, members of civil society stand in solidarity with the people of Palestine who for 75 years have been subjected and resisted Israeli military occupation, separation, settler colonial violence, ethnic cleansing, land dispossession and apartheid. We write this letter as people to people. The dominant discourse on the governmental…

Read More

IAATW Official Statement: App-Based Workers Stand in Solidarity with Palestine

March 21, 2024

March 21, 2024 App-based worker unions representing over 100,000 Uber drivers and other app-based drivers across 20 countries have united to boycott Chevron-branded gas stations, including Texaco and Caltex, in alignment with the Palestinian BDS National Committee (BNC) campaign and the call for solidarity by Palestinian trade unions. The International Alliance of App-Based Transport Workers…

Read More

Remembering Antônio Bispo dos Santos

December 7, 2023

We mourn the passing of Antonio Bispo dos Santos, a Brazilian quilombola intellectual and valued member of the AGITATE! community. AGITATE! Journal is proud to have published Antonio Bispo dos Santos’ first work translated into English—We Belong to the Land (2020)— a powerful commentary on colonialism, indigeneity, and “counter-coloniality”. AGITATE! also published Caatinga, Hierarchies, and…

Read More

Events

AGITATE! Feminist Knowledge Production Event Series: Spring 2023

AGITATE! Journal invites you to a series of virtual workshops and discussions hosted in conjunction with the "Feminist Knowledge Production" ...

Feminisms, Translations, Solidarities: A workshop with the translators and editors of ‘The Purple Color of Kurdish Politics’

Join us for a workshop with the editors and translators of the The Purple Color of Kurdish Politics on February 9, ...

AGITATE!'s First Digital Book

War News
A Collection of 90 Poems

By Beau Beausoleil

Cover image of War News. White text on a black and red background.

Download Book

Read on AGITATE!

Join Our Mailing List