Inicijativa za slobodnu Palestinu i časopis AGITATE! objavljuju Ratne vijesti u prijevodu Vere Vujović, hrvatsku verziju zbirke War News pjesnika Beau Beausoleila. Knjiga donosi pjesme nastale u prvih stotinu dana genocida u Gazi. Inicijativa za slobodnu Palestinu ugostila je pjesnika i članice uredničkog kolektiva časopisa AGITATE! tijekom jedne od mjesečnih višejezičnih poetskih večeri “Gaza Undated”…
TRANSLATIONS: ARABIC | BANGLA | CROATIAN | HINDI | MALAYALAM | MARATHI | SPANISH | TAMIL | TELEGU “By studying the inequalities and the dehumanization of people, we can provide new ways to think about universal humanity and universal emancipation.” This agitational insight comes from the historian Shailaja Paik, whose ingenious, creative, and rigorous…
Jade Wong Using dialogue and visuals, “Who Makes Us,” a 9-minute piece which invites viewers into a conversation between two college friends: myself, a child of Chinese immigrants, and Kiara, an immigrant from the Philippines. Through this conversation, we explore themes of invisible labor, motherhood, and community. The first part of the video focuses on…
